Hubert Félix Thiéfaine lit 'Les carnets du sous-sol' (ou 'Notes d'un souterrain') de Fédor Dostoïevski

5 hrs 10 mins

Livre audio disponible sur Audible.fr

Audiobook available on Audible.com

Le texte qui servit à Nietzsche pour sa théorie du ressentiment, et à René Girard pour celle du désir triangulaire (exposée dans Mensonge romantique et vérité romanesque).

"Une trouvaille fortuite dans une librairie : Notes d'un souterrain (Carnets du sous-sol) de Dostoïevski... La voix du sang (comment l'appeler autrement ?) se fit aussitôt entendre, et ma joie fut extrême". (Friedrich Nietzsche, Lettre à Overbeck. Cité par Tzvetan Todorov, Le jeu de l'alterité : Notes d'un souterrain. In Poétique de la prose, Points Seuil)

"Je crois que nous atteignons, avec les Notes d'un souterrain, le sommet de la carrière de Dostoïevski. Je le considère, ce livre (et je ne suis pas le seul), comme la clé de voûte de son oeuvre entière". (André Gide, Dostoïevski, cité par Todorov).

"Les Notes d'un souterrain... : aucun autre texte du romancier n'a exercé plus d'influence sur la pensée et sur la technique romanesque du XXe siècle." George Steiner, Tolstoï ou Dostoïevski, cité par Todorov).

"Pour le problème qui se présente ici, le témoignage de Dostoïewsky est d’importance — de Dostoïewsky le seul psychologue dont, soit dit en passant, j’ai eu quelque chose à apprendre ; il fait partie des hasards les plus heureux de ma vie, plus même que la découverte de Stendhal. " (Nietzsche, Le Crépuscule des idoles)

"— Kennen Sie Dostoiewsky? Außer Stendhal hat Niemand mir so viel Vergnügen und Überraschung gemacht: ein Psychologe, mit dem „ich mich verstehe“. — Und nun habe ich Ihnen noch nicht einmal für Ihren guten Brief gedankt, und für Ihren Muth, Ihre Tapferkeit, Ihre Treue für Venedig — was mir Alles so gegenwärtig ist und so verehrungswürdig erscheint!" (Nietzsche — Brief AN Heinrich Köselitz: 13/02/1887)

"Für das Problem, das hier vorliegt, ist das Zeugniss Dostoiewsky’s von Belang — Dostoiewsky’s, des einzigen Psychologen, anbei gesagt, von dem ich Etwas zu lernen hatte: er gehört zu den schönsten Glücksfällen meines Lebens, mehr selbst noch als die Entdeckung Stendhal’s. " (Nietzsche,  — Götzen-Dämmerung: Streifzüge eines Unzeitgemässen, § 45. Der Verbrecher und was ihm verwandt ist. Erste Veröff. 24/11/1888)

"— Mit Dostoiewsky ist es mir gegangen wie früher mit Stendhal: die zufälligste Berührung, ein Buch, das man in einem Buchladen aufschlägt, Unbekanntschaft bis auf den Namen — und der plötzlich redende Instinkt, hier einem Verwandten begegnet zu sein." (Nietzsche, Brief AN Heinrich Köselitz: 07/03/1887.)

Hubert Félix Thiéfaine lit Les carnets du sous-sol | Fédor Dostoïevski (Notes d'un souterrain)